• الساعة الآن 12:57 PM
  • 28℃ صنعاء, اليمن
  • -18℃ صنعاء, اليمن

ما صحة تحذير بوتين لواشنطن من الاقتراب من اليمن؟

news-details

 انتشر فيديو للرئيس الروسي فلاديمير بوتين قيل إنه يحذّر فيه الولايات المتحدة ويطلب منها سحب قواتها من البحر الأحمر.

ويظهر بوتين في الفيديو وهو يلقي خطاباً، لكن هذا الادعاء خطأ فالفيديو قديم، والترجمة المرافقة له غير صحيحة.

وجاء في الترجمة بالعربية " نحذر الولايات المتحدة إن فكّرت بخلق مشكلات في الجزيرة العربيّة، فنحن سنقف لكم بالمرصاد، وسوف نردّ عليكم بالمثل…".

وعلّق الناشرون بالقول "عاجل: الرئيس الروسي بوتين يحذّر أميركا من زحفها إلى اليمن".

ويأتي تداول هذا الفيديو حاصداً آلاف المشاركات تزامناً مع إعلان الولايات المتحدة، الاثنين، تشكيل تحالف دولي للتصدّي لهجمات أنصار الله في البحر الأحمر، تحت مسمى "المبادرة الأمنية المتعددة الجنسيات"، يضمّ عشرة بلدان بينها بريطانيا وفرنسا وإيطاليا والبحرين.

وجاء في بيان لوزير الدفاع الأميركي لويد أوستن أن "البلدان التي تسعى إلى ترسيخ المبدأ الأساسي لحرية الملاحة عليها أن تتكاتف لمواجهة التحدّي الذي تشكّله هذه الجهة".

 

شارك الخبر: